Alors que la protection sociale est menacée du fait de son coût, cette loi laisse la bureaucratie sanitaire protéger le gaspillage de la multiplicité des caisses maladie obligatoires et complémentaires qui font un travail redondant et accumulent les frais généraux.